Eksposur Terjemahan

Apa itu Eksposur Terjemahan?

Translasi Eksposur didefinisikan sebagai risiko fluktuasi nilai tukar yang dapat menyebabkan perubahan nilai aset, kewajiban, pendapatan, dan ekuitas perusahaan dan biasanya ditemukan di perusahaan multinasional karena operasi dan aset mereka didasarkan pada mata uang asing. Pada saat yang sama, laporan keuangannya dikonsolidasikan dalam mata uang domestik. Oleh karena itu, banyak perusahaan lebih memilih untuk melindungi risiko tersebut dengan cara terbaik.

4 Metode untuk Mengukur Eksposur Translasi

#1 – Metode Saat Ini/Tidak Saat Ini

Dalam metode ini, aset lancarAset LancarAset lancar mengacu pada aset jangka pendek yang dapat digunakan secara efisien untuk operasi bisnis, dijual untuk mendapatkan uang tunai segera atau dilikuidasi dalam waktu satu tahun. Ini terdiri dari inventaris, kas, setara kas, surat berharga, piutang, dll.Baca lebih lanjut dan kewajiban dinilai dengan nilai tukar mata uang, sementara aset dan kewajiban tidak lancar dinilai per nilai historis. Semua jumlah dari laporan laba rugi dinilai berdasarkan nilai tukar mata uang. Dalam beberapa kasus, perkiraan rata-rata tertimbang dapat digunakan jika tidak ada fluktuasi signifikan selama periode keuangan.

#2 – Metode Moneter/Non-Moneter

Dalam metode ini, semua akun moneter dalam neraca seperti Kas/Bank dan hutang tagihan dinilai dengan kurs valuta asing saat ini, sedangkan item non-moneter lainnya dalam neraca Neraca Neraca Neraca adalah salah satu laporan keuangan perusahaan. yang menyajikan ekuitas pemegang saham, kewajiban, dan aset perusahaan pada titik waktu tertentu. Itu didasarkan pada persamaan akuntansi yang menyatakan bahwa jumlah total kewajiban dan modal pemilik sama dengan total aset perusahaan.Baca lebih lanjut dan ekuitas pemegang saham dihitung dengan kurs historis valuta asing saat akun dicatat.

#3 – Metode Temporal

Dalam metode ini, akun lancar dan tidak lancar yang bersifat moneter di neraca dikonversi dengan kurs valuta asing saat ini. Selain itu, item non-moneter dikonversi dengan kurs historis. Misalnya, semua akun anak perusahaan asing Perusahaan Anak Perusahaan Anak perusahaan dikendalikan oleh perusahaan lain, yang lebih dikenal sebagai perusahaan induk atau perusahaan induk. Kontrol diberikan melalui kepemilikan lebih dari 50% saham berhak suara anak perusahaan. Anak perusahaan didirikan atau diakuisisi oleh perusahaan pengendali.baca lebih lanjut dikonversi menjadi mata uang domestik perusahaan induk. Dasar dari metode ini adalah item-item diterjemahkan dengan cara dibawa sesuai buku perusahaan hingga saat ini.

#4 – Metode Tarif Saat Ini

Dengan metode ini, semua item dalam neraca Item Dalam Neraca Aset seperti kas, persediaan, piutang, investasi, biaya dibayar di muka, dan aset tetap; kewajiban seperti hutang jangka panjang, hutang jangka pendek, Hutang, dan sebagainya semuanya termasuk dalam neraca.baca lebih lanjut kecuali ekuitas pemegang saham dikonversi dengan nilai tukar saat ini. Selain itu, semua item dalam laporan laba rugiIncome StatementsLaporan laba rugi adalah salah satu laporan keuangan perusahaan yang merangkum semua pendapatan dan pengeluaran perusahaan dari waktu ke waktu untuk menentukan laba atau rugi perusahaan dan mengukur aktivitas bisnisnya dari waktu ke waktu berdasarkan kebutuhan pengguna. read more dikonversi dengan nilai tukar pada kemunculannya.

Anda bebas menggunakan gambar ini di situs web Anda, templat, dll., Harap berikan kami tautan atribusiBagaimana Memberikan Atribusi? Tautan Artikel menjadi Hyperlink
Misalnya: Sumber: Eksposur Terjemahan (wallstreetmojo.com)

Contoh Paparan Terjemahan

Perusahaan XYZ adalah Perusahaan AS yang memiliki anak perusahaan di Eropa. Karena mata uang yang beroperasi di Eropa adalah EURO.

#1 – Metode Saat Ini/Tidak Saat Ini

#2 – Metode Moneter/Non-Moneter

#3 – Metode Temporal: Terus menerjemahkan sesuai kebijakan.

#4 – Metode Tarif Saat Ini

Bagaimana Mengelola Eksposur Terjemahan?

#1 – Neraca Lindung Nilai

Metode ini berfokus untuk menghilangkan ketidaksesuaian antara aset dan kewajiban dalam neraca dalam mata uang satu mata uang.

#2 – Hedge Derivatif

Penggunaan kontrak derivatif Kontrak Derivatif Kontrak Derivatif adalah kontrak formal yang diadakan antara dua pihak, satu Pembeli dan Penjual lainnya, yang bertindak sebagai Rekanan untuk satu sama lain, dan melibatkan transaksi fisik aset dasar di masa mendatang atau pembayaran finansial oleh satu pihak. satu pihak ke pihak lain berdasarkan peristiwa masa depan tertentu dari aset pendasar. Dengan kata lain, nilai Kontrak Derivatif berasal dari aset dasar yang menjadi dasar Kontrak.baca lebih lanjut untuk tujuan lindung nilai mungkin melibatkan spekulasi. Namun, jika dilakukan dengan hati-hati, metode ini mengelola risikonya.

Swap : Perjanjian penukaran mata uangPerjanjian Tukar Mata UangPerjanjian Tukar Mata Uang adalah perjanjian antara kedua belah pihak untuk menukarkan jumlah nosional dalam satu mata uang dengan mata uang lainnya. Suku bunganya bisa tetap atau suku bunga mengambang dalam dua mata uang. baca lebih lanjut antara dua entitas untuk bertukar arus kas pada periode tertentu akan membantu mengelola risiko.
Opsi : Opsi Mata Uang Opsi Mata Uang Opsi Mata Uang adalah kontrak derivatif yang memungkinkan pelaku pasar, termasuk pembeli dan penjual Opsi ini, untuk membeli dan menjual pasangan mata uang pada harga yang telah ditentukan sebelumnya (juga dikenal sebagai Strike Price) pada atau sebelum tanggal kedaluwarsa kontrak tersebut. kontrak derivatif.baca lebih lanjut memberikan hak tetapi bukan kewajiban kepada pihak untuk menukar sejumlah mata uang tertentu dengan nilai tukar yang ditentukan.
Meneruskan : Dua entitas masuk ke dalam kontrak untuk nilai tukar tertentu untuk menyelesaikan transaksi pada tanggal tetap di masa depan. Semua kontrak forward Kontrak ForwardKontrak forward adalah perjanjian yang disesuaikan antara dua pihak untuk membeli atau menjual aset dasar di masa depan dengan harga yang disepakati hari ini (dikenal sebagai harga forward).baca lebih lanjut telah ditentukan sebelumnya, yang mengelola risiko fluktuasi dalam nilai tukar tetapi masih melibatkan spekulasi.

Perbedaan Antara Eksposur Terjemahan vs. Eksposur Transaksi

Perbedaan	Eksposur Terjemahan	Eksposur Transaksi
Definisi	Risiko yang terlibat dalam pelaporan laporan keuangan konsolidasi karena fluktuasi nilai tukar;	Risiko akibat perubahan nilai tukar yang mempengaruhi pergerakan arus kas muncul dalam operasi sehari-hari perusahaan.
Daerah	Persyaratan Hukum dan masalah akuntansi;	Mengelola operasi sehari-hari;
Afiliasi Asing/Anak Perusahaan	Itu hanya terjadi ketika konsolidasi laporan keuangan perusahaan induk Perusahaan Induk Perusahaan induk adalah perusahaan yang memiliki saham mayoritas di perusahaan lain (anak perusahaan). Perusahaan ini juga umumnya mengendalikan manajemen perusahaan itu, serta mengarahkan arah dan kebijakan anak perusahaan. Baca lebih lanjut dan anak perusahaan atau afiliasi asing.	Perusahaan induk tidak memerlukan anak perusahaan asing untuk eksposur transaksi.
Untung atau Rugi	Hasil eksposur translasi merupakan keuntungan atau kerugian nosional.	Hasil eksposur transaksi adalah keuntungan dan kerugian yang terealisasi.
Kejadian	Pada akhir setiap kuartal tahun keuangan saat konsolidasi laporan keuanganLaporan Keuangan KonsolidasiLaporan Keuangan Konsolidasi adalah laporan keuangan dari keseluruhan grup, yang mencakup ketiga laporan keuangan utama – laporan laba rugi, laporan arus kas, dan neraca – dan mewakili jumlah total induknya dan semua anak perusahaannya.baca lebih lanjut.	Itu hanya timbul pada saat transaksi yang melibatkan mata uang asing.
Dampak Nilai	Nilai perusahaan tidak terpengaruh.	Karena Berpengaruh Langsung Terhadap Arus Kas PerusahaanArus Kas PerusahaanArus Kas adalah jumlah kas atau setara kas yang dihasilkan & dikonsumsi oleh Perusahaan selama periode tertentu. Ini terbukti menjadi prasyarat untuk menganalisis kekuatan, profitabilitas, & ruang lingkup bisnis untuk perbaikan. baca lebih lanjut, itu mengubah nilai perusahaan.
Pajak	Eksposur terjemahan lebih merupakan konsep daripada dampak aktual pada nilai perusahaan. Sehingga tidak mempengaruhi pembayaran pajak dan tidak memberikan keuntungan apapun jika terjadi kerugian dalam hal fluktuasi nilai tukar.	Karena eksposur Transaksi mempengaruhi arus kas, itu mempengaruhi pembayaran pajak perusahaan. Memberikan keuntungan jika terjadi kerugian akibat perubahan kurs

Kesimpulan

Paparan terjemahan tidak dapat dihindari bagi perusahaan yang beroperasi di negara lain selain negara asalnya. Ini biasanya merupakan persyaratan hukum bagi regulator; itu tidak mengubah arus kas tetapi hanya mengubah pelaporan keuangan konsolidasi. Penerjemahan dilakukan pada saat pelaporan, bukan pada saat realisasi, sehingga menghasilkan laba rugi secara nosional.
Eksposur terjemahan menimbulkan ancaman ketika menyajikan angka yang tidak terduga dalam laporan keuangan di depan pemegang saham, yang dapat menimbulkan pertanyaan bagi manajemen perusahaan. Seringkali skenario semacam itu terjadi karena fluktuasi nilai tukar mata uang asing dan dianggap normal.
Sebuah perusahaan mencoba untuk mengurangi eksposur translasi memiliki berbagai pengukuran melalui hedgingHedgingHedging adalah jenis investasi yang bekerja seperti asuransi dan melindungi Anda dari kerugian finansial. Lindung nilai dicapai dengan mengambil posisi berlawanan di pasar. Baca lebih lanjut dan meminimalkan efek pada angka. Untuk menjaga kepercayaan investor dan menghindari kerepotan hukum, perusahaan perlu melaporkan, mengelola, dan menyajikan paparan tersebut.

Artikel yang Direkomendasikan

Artikel ini telah menjadi panduan. Apa paparan terjemahan itu & Definisinya. Di sini kita membahas berbagai metode pengukuran eksposur translasi dan cara mengelola beserta contoh dan perbedaannya dengan eksposur transaksi. Anda dapat mempelajarinya lebih lanjut dari artikel berikut –